기자: 맨체스터 시티, 트라포드에 5000만 파운드 가격 설정, 뉴캐슬 아직 이어가지 않아
뉴캐슬 유나이티드는 이번 주에도 트라포드의 이적 경쟁에서 아직 카드를 공개하지 않았다. 이전에 만남이 있었음에도 불구하고.

뉴캐슬 유나이티드 내부 소식통에 따르면, 클럽은 제임스 트라포드에 대한 이전 관심에 대해 후속 조치를 취하지 않았다고 한다. 이 잉글랜드 국가대표 골키퍼는 월드컵 이후 휴가를 보내고 있다. 맨체스터 시티가 5000만 파운드로 가격을 매긴 덕분에 뉴캐슬이 이전 번리 골키퍼에 대한 관심을 완전히 접었는지는 아직 확인되지 않았다. 그러나 소식통에 따르면, 이번 주에 이루어진 영입 목표 논의에서는 23세 선수의 이름이 언급되지 않았다.
맨체스터 시티 측에서도 잉글랜드 대표팀이 미국 월드컵에서 돌아온 이후 몇 일 동안 어떠한 접촉도 없었다고 밝혔다.
현재 상황에서 뉴캐슬 유나이티드는 닉 포프를 주전 골키퍼로 시즌 준비를 시작할 예정이다. 포프는 이미 새로운 시즌에 1번 유니폼을 받았으며, 에반 저완은 강력한 경쟁력을 갖춘 백업으로 활약하고 있다. 뉴캐슬 유나이티드는 항상 마크 질레스피와 비공개적으로 협력해 왔지만, 여전히 백업 골키퍼 영입 가능성은 열려있다.
포프는 지난 시즌 에버튼과의 홈 경기에서 초보적인 실수를 범한 후 다시 주전 자리를 되찾았다. 뉴캐슬 유나이티드가 남암프턴으로 돌아간 램스데일을 영구적으로 영입하지 않기로 결정하면서 포프는 비공식적으로 지원을 받았다.
트라포드는 아스톤 빌라, 리즈 유나이티드, 그리고 유벤투스와 연루되었다. 그의 미래는 가족이 아닌 에이전트가 처리하고 있다. 뉴캐슬 유나이티드는 작년 여름 트라포드를 영입하려 했으나, 맨체스터 시티가 구매 옵션을 발동시켜 이를 저지했다. 당시 맨체스터 시티는 2700만 파운드를 지불하고 트라포드와 5년 계약을 체결했지만, 1년 만에 파리 생제르맹에서 돈나룸마를 2600만 파운드에 영입하여 1순위 골키퍼로 삼았다.
뉴캐슬 유나이티드는 두 주 전 파르마의 스즈키 아야베에게 추천을 받았지만, 아직 일본 국가대표에게 공식 오퍼를 제안하지 않았다.
포프의 현 계약은 단 1년 남았으며, 새로운 계약은 아직 논의 중이 아니다. 포프가 이프스위치로 이적한다는 소문이 있지만, 그는 아직 타인사이드에 머물고 있다.